✨ Phone call with mom | Listening exercise ✨

We enjoy getting our discussion questions from: https://esldiscussions.com/ 

Términos y frases:

• 0:29 to do list -- lista de tareas/lista de cosas por hacer
• 0:42 it is what it is -- es lo que hay
• 0:45 get used to it -- acostumbrarse
• 1:11 How does that sound? -- ¿Qué te parece?
• 1:54 stressed out -- se pueden decir "stressed" y "stressed out" y básicamente tienen el mismo significado, pero en EE. UU. se dice mucho "stressed out"
• 2:37 wholeheartedly -- plenamente o totalmente
• 3:03 nightmare -- pesadilla
• 4:12 creepy -- raro/de terror (I'm not sure this has a great translation)
• 5:50 hereditary -- hereditario
• 6:14 Are you up to anything...? -- Are you doing anything...?
• 6:30 hopefully -- con suerte/esperemos

✨ Phone call with mom | Listening exercise ✨

We enjoy getting our discussion questions from: https://esldiscussions.com/

Términos y frases:

• 0:20 checking some boxes -- esta frase o "checking some things off the list" se pueden decir para expresar que estás tachando las tareas en tu lista de tareas/lista de cosas por hacer
• 0:43 go ahead -- adelante / a phrasal verb to communicate that you will wait for the other person to go
• 0:55 transportation -- Note: we normally say transportation (instead of transport) in the US!
• 1:30 gas -- solemos decir "gas" en vez de "petrol"
• 2:15 shotgun -- copiloto
• 2:36 passenger seat -- otra palabra: copiloto
• 2:42 steering wheel (or wheel) -- volante
• 3:27 retiree -- persona jubilada 
• 3:50 as far as I know -- que yo sepa
• 4:30 it's worth it -- merece la pena